[Return]
*****@V‹K“o˜^@*****
“úŽž”N ŒŽ “ú@@@Žž •ª ` Žž •ª
–¼‘Oi’c‘Ì–¼‚È‚Çj
‘è–¼i—áF››ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNƒ‰ƒu@‘棉ñ’èŠú‰‰‘t‰ïj

“à—e
“à—e‚ÍŠÈŒ‰‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B‚È‚¨AŠÇ—ŽÒ‚ª•K—v‚ɉž‚¶‚Ä•ÒW‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
•ª—Þ ƒ\ƒ`ƒJƒ‹ƒeƒbƒg@ ŽÐ‰ïl’c‘Ì@ Šw¶’c‘Ì@ ‚»‚Ì‘¼@
C³ƒL[ i‰p”8•¶ŽšˆÈ“àj

C³A휂·‚éꇂÍuC³v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢B
@2015”N@
1ŒŽ 2ŒŽ 3ŒŽ 4ŒŽ 5ŒŽ 6ŒŽ 7ŒŽ 8ŒŽ 9ŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ
1/10“y
y‘æ‚Q‚S‰ñ“ú–{ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ““Æ‘tƒRƒ“ƒN[ƒ‹—DŸ‹L”O@‚‹´—Úƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹z@
ƒsƒAƒm:‰Äì—R‹I”T
ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“:‚‹´˜a•FiŽQão‰‰j

@
y“úŽžz2015”N1ŒŽ10“úi“yj
@@@@ŒßŒã6Žž30•ªŠJ‰‰iŒßŒã6ŽžŠJêj

yêŠzƒQƒoƒ“ƒgƒz[ƒ‹@http://gewand.jp/
@@@@L“‡Žs’†‹æ–{ì’¬‚Q-‚P-‚P‚R@˜aŒõƒpƒŒƒX‚Q‚P|‚T‚e@
@@@@i‚O‚W‚Qj‚T‚O‚R|‚P‚V‚P‚P

y“üê—¿zˆê”Ê‚PC‚T‚O‚O‰~@‘åŠw¶ˆÈ‰º‚PC‚O‚O‚O‰~i“–“úŠe‚R‚O‚O‰~‘‚µj

¡‹È–Ú¡
‚bDƒ€ƒjƒGƒ‹/ƒ}ƒYƒ‹ƒJEƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA‘æ‚Q”Ô@‚n‚D‚Q‚V‚RAƒXƒyƒCƒ“•—Šï‘z‹È@‚n‚D‚Q‚V‚U
‚qDƒJƒ‰[ƒ`ƒF/ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“‚ƃsƒAƒm‚Ì‚½‚ß‚Ì‹¦‘t‹È‘æ‚Q”Ô‚n‚D‚P‚S‚S‚æ‚è‘æˆêŠyÍuƒ}ƒGƒXƒg[ƒ\vA‘O‘t‹È‘æ‚P‚Q”Ô‚n‚D‚P‚R‚V
‚dDƒ}ƒ‹ƒ`ƒFƒbƒŠ/Œ¶‘z‹Èƒƒ‹ƒc
‚`DƒJƒEƒtƒ}ƒ“/‚Q‚‚̬•i`ƒuƒ‹ƒŒƒbƒ^Aƒ~ƒgƒJEƒhƒ‰ƒSƒ~ƒ‹ƒi
‘¼‚É‚‹´˜a•F‚Æ‚Ì“ñd‘t‹ÈAŽOd‘t‹È

¦“–“ú‰‰‘t‹È–Ú‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B

yŽåÃE‚¨–â‚¢‡‚킹zƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‚¿‚¥‚è[‚¸I
me.cherries—gmail.com©‘—MŽž‚Í—‚𬕶Žš‚É‚µ‚Ä‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
iƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚è’u‚«‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAŒ–¼‚Ƀ`ƒPƒbƒgŽæ‚è’u‚«Šó–]‚Æ–¾‹L‚ÌãA–{•¶‚ɇ@‚¨–¼‘O‚ƇA–‡”‚ð‚²‹L“ü‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Bj
i‚‹´—Új

2/15“ú
14:30`16:30yVƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“Šy’c‘æ18‰ñ‰‰‘t‰ïz@

ŠJê14:00@ŠJ‰‰14:30

ƒAƒ‹ƒJƒXƒz[ƒ‹iQ‰®ìŽs—§’nˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[j
@‹žã–{üuQ‰®ìŽsv‰w‚æ‚è“Œ‚Ö“k•à–ñ3•ª
@eŽqŽº7È‚ ‚è

“üê–³—¿

‘æ1•”
@‹¶‘z‹È@@H.ƒKƒ‹
@ƒXƒyƒCƒ“‚̃XƒPƒbƒ`@@K.ƒ”ƒFƒ‹ƒL
@Žl‚ÌáÒ‘z@@G.ƒ}ƒlƒ“ƒe
@‘g‹ÈuŽ©—R‚È‚«—ƒv@@‰Á‰êé_Œõ

‘æ2•”
@ˆ¤‚̈¥ŽA@@E.ƒGƒ‹ƒK[
@‘g‹Èu’†¢‚æ‚èv@@A.ƒOƒ‰ƒYƒmƒt

http://www.newmandolin.com/
iVƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“Šy’cj
2/21“y
18:00`20:00yƒtƒBƒƒhƒŠ[ƒm‘æ20‰ñ‰‰‘t‰ïz@
áŠJêâ17F30áŠJ‰‰â18F00
áêŠâ
‚¢‚¸‚݃z[ƒ‹
(JR‘åãŠÂóüu‘åãéŒö‰€v‰w‰ºŽÔ)
á“üê—¿(‘SÈŽw’è)â
ˆê”Ê2,000‰~/‘åŠw¶ˆÈ‰º1,000‰~(“–“ú’lã‚È‚µ)
቉‘t‹È–Úâ
EƒMƒ^[ŒÜd‘t‹È(R.ƒuƒ[ƒEƒFƒ‹)
EƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^‘æ1”ÔƒC’·’²(H.ƒKƒ‹)
EŒð‹¿“I˜‹Èƒz’·’²(M.E.ƒ{ƒbƒV/Αº—²s•Ò)
EƒpƒbƒTƒJƒŠƒA‚ƃt[ƒK(J.S.ƒoƒbƒn/›Œ´–¾˜N•Ò)
ESTUDIANTHINA PHILODOLINO di KYOTO
“–’cŒöŽ®HPFhttp://philodolino.web.fc2.com/index.html
iƒGƒXƒgƒDƒfƒBƒAƒ“ƒeƒBƒiƒtƒBƒƒhƒŠ[ƒmƒfƒBƒLƒ‡ƒEƒgj
2/22“ú
14:00`yARTE MANDOLINISTICA ‹ž“sŒö‰‰2015z@
13:30ŠJê 14:00ŠJ‰‰

êŠF
‹ž“s•{’·‰ª‹ž‹L”O•¶‰»‰ïŠÙ
(JR‹ž“sü’·‰ª‹ž‰w‚æ‚èƒoƒX7•ªAã‹}‹ž“sü’·‰ª“V_‰w‚æ‚è“k•à5•ª)
http://www.nagaokakyo-hall.jp/contents/access.html

“üê—¿F
ˆê”Ê2,000‰~
Šw¶(‘åŠw¶E‰@¶)1,500‰~
‚Z¶ˆÈ‰º1,000‰~
(“–“ú500‰~‘)
¦‘SÈŽ©—R
¦–¢AŠwŽ™“¶‚Í“üê•s‰Â

–â‚¢‡‚킹æF
office@arte-mandolin.com

ôôƒvƒƒOƒ‰ƒ€ôô
E‰ÌŒ€uƒJƒvƒŒ[ƒeƒB‰Æ‚ƃ‚ƒ“ƒeƒbƒL‰Æv˜‹È ƒxƒbƒŠ[ƒj^Αº —²s •Ò‹È

EŒð‹¿“I‘O‘t‹È ƒgƒŒƒ”ƒBƒWƒI[ƒ‹^Αº —²s •Ò‹È

EƒPƒ‹ƒgù—¥‚É‚æ‚éƒAƒ_[ƒWƒ‡ ƒuƒ‹ƒbƒt^Αº —²s •Ò‹È
ƒŠƒ…[ƒgEƒ‚ƒfƒ‹ƒm“Æ‘t:‘剺 ^—R

E˜‹Èu_‚ÌŒäS‚Ì‚Ü‚Ü‚Év ƒ{ƒ‹ƒcƒH[ƒj^Αº —²s •Ò‹È

E“Æ‘n“I˜‹Èu‘‹«‚È‚µv ƒ}ƒlƒ“ƒe^’†–ì “ñ˜Y •Ò‹È

E‘æŽO¬‘g‹È ƒfEƒ~ƒP[ƒŠ^’†–ì “ñ˜Y •Ò‹È

E–Œi“IŒ¶‘z‹ÈuŽR‘‚Ì¥—çv ƒtƒBƒŠƒbƒp^’†–ì “ñ˜Y •Ò‹È



ƒz[ƒ€ƒy[ƒWF
http://www.arte-mandolin.com/concert/2015kyoto.html